（综述）富邦物产有限公司成立于2022年3月，总部设立于宁波，是宁波富邦控股集团有限公司的控股子公司，是一家以有色金属、黑色金属、能源化工、粮食油脂等大宗商品为载体，集贸易、金融、投资于一体的大宗商品交易商。
(Overview) Established in March 2022, Fubang Resources Co., Ltd. is a Ningbo-based commodity dealer, a subsidiary of Ningbo Fubang (Holdings) Limited. It engages in trade, finance and investment, with a focus on commodities like nonferrous metals, ferrous metals, energy, chemicals, cereals and oils.
（业务模式）公司综合运用现货贸易，期货、期权、利率、汇率等金融及衍生品工具，采用套期保值、基差交易、套利交易等业务模式，实现规避商品价格波动风险、持续优化持有成本、稳定增强盈利能力的目的。通过持续的渠道建设、商品市场研究和金融投资，逐步建立领先的商业模式，最终实现销售收入增加、利润和资金回报率的稳定增长。
(Business mode) We integrate physical trade and futures, options, interest rate, exchange rate and other financial instruments and various derivatives into our business models such as hedging, basis trading, arbitrage etc., to achieve the purpose of avoiding the risk of price volatility, optimizing of holding costs, and enhancing the profitability. Meanwhile, through on-going channel building, commodity market research and financial investment, we spare no effort to gradually establish a sophisticated business mode and eventually achieve a steady growth in sales revenue, profit and return of investment.
（经营范围及规模）公司主要经营品种有：棕榈油、豆油、菜油、豆粕、菜粕、铜、锌、铝、白银、热轧卷板、螺纹钢、钢坯、铁矿石、焦炭、天然橡胶等。在经营管理团队的带领下，借助成熟的交易理念和完善的风险管理体系，公司交易品种不断拓展，交易规模日益扩大，经营业绩稳步提升。
(Business scope and scale) We mainly deal in: copper, zinc, aluminum, silver, hot rolled coil, deformed steel bar, billet, iron ore, coke, natural rubber, corn, palm oil, soybean oil, rapeseed oil , soybean meal and rapeseed meal. Under the leadership of the management, our mature trading strategies and adequate risk control system lead to the constant multiplication of varieties, the expansion of business size, and the steady improvement in business performance.
（社会责任）公司充分重视并履行社会责任，把企业社会责任融入到公司的战略和企业文化中：重视员工，构建和谐企业；尊重客户，以道德的、诚信的和可持续的方式开展经营活动；造福行业，为经营品种所处行业带来新的经营理念、交易工具与机会，为产业链增值并创造新的价值，致力于成为践行社会责任的公司典范。
(Social responsibilities) We attach great importance to the fulfillment of our social……
